Actually a lot of Pokemon are smaller than most people think--according to Pokedex information. Charizard is only 5ft. 7in. According to the Pokedex, Jolteon is 2ft. 7in. So, yes. Most Pokemon, save for a few, are actually pretty small.
The inspiration for Pokemon did come from bugs, after all.